Gábor Csupó

Wie viele illegale Einwanderer vor ihnen träumen auch Vlad aus Russland und sein bester Kumpel Joska aus Ungarn von einem neuen Leben in Amerika. Sie leben in Los Angeles in dem etwas heruntergekommenen Apartmenthaus Vista del Mar mit einer bunten Schar aus Nachbarn, darunter Falco aus Mexico, Herrn Chea dem China-Imbiss-Besitzer, Nazim dem pakistanischen Atomwissenschaftler, der jetzt Busfahrer ist, und Mr. Spit, einem alten Zuhälter. Vlad und Joska wollen viel Geld verdienen und schöne Frauen treffen. Nicht ganz einfach ohne gültige Aufenthaltsgenehmigung. Aber davon lassen sich die beiden liebenswerten Chaoten nicht aufhalten. Im Land der unbegrenzten Möglichkeiten kommen die beiden auf die haarsträubendsten Ideen, um ihr Ziel zu erreichen und schlittern von einer Katastrophe in die nächste.

Etwas stimmt nicht in Moonacre Manor. Das Klavier spielt von selbst, der Hund erscheint im Spiegel als Löwe, nachts streift ein Einhorn durch den Garten und immer wieder legt jemand fremdartige Kleider in Marias Zimmer. Das gerade verwaiste Mädchen lebt nun widerwillig bei ihrem Onkel, dem wortkargen Sir Benjamin. Als sie versucht, das Rätsel des Hauses zu lösen, stößt sie auf einen uralten Fluch, der seit Jahrhunderten über dem Tal liegt und die Fehde zwischen den Familien der Merryweathers und der De Noirs nährt. Nur eine Mondprinzessin kann die endgültige Zerstörung noch aufhalten. Gut, dass eine ganze Schar von fantastischen Kreaturen darauf brennt, Maria bei der Rettung dieser magischen Welt beizustehen.