Jean-Marc Minéo

In den 60er Jahren des 20. Jahrhunderts tobte in Algerien ein blutiger Bürgerkrieg zwischen aufständischen Arabern und den französischen Kolonialherren. Einer, der mit dem Ergebnis dieses Krieges unzufrieden ist und es nun mit ein wenig Terror zu korrigieren gedenkt, ist der Gangsterboss Slimane. Von einem Nachtclub aus steuert er seine brutalen Kohorten und bereitet Unschönes vor. Doch nun stellt sich jemand in seinen Weg: Der geheimnisvolle Jawed, der als Tellerwäscher im Club anheuert und sich als Türsteher bewährt.

Eine Kugel im Kopf ist das grausame Souvenir, das Manit für immer an den schlimmsten Tag seines Lebens erinnern wird: Als Zehnjähriger musste er miterleben, wie seine Eltern erschossen wurden - er selbst überlebte schwer verletzt. Seither kennt er keine Gefühle mehr. Keinen Hass, keine Wut, aber auch keine Freude und keine Liebe. Ein Kampfkunstmeister nimmt sich des Waisenjungen an und gibt ihm ein neues Zuhause. 20 Jahre später hat Manit alles von seinem Pflegevater gelernt, was der ihm beibringen konnte. Sein Zustand ist allerdings unverändert. Bis ein Schlag auf Manits Kopf dafür sorgt, dass sich die Kugel in seinem Kopf bewegt - und eine Explosion von Empfindungen auslöst. Am lautesten meldet sich das mächtigste aller Gefühle: Hass ...