Haluk Piyes

Der zehnjährige Heinrich will einer der ersten Raumfahrer werden, die zum Mars fliegen. Um an seinem Traum festzuhalten, bricht er sogar mit seinen Eltern, die als Rückwanderer unter Mühen versuchen im Westen Fuß zu fassen. Ohne Proviant von zu Hause ausgerückt, gerät er in die Fänge von vier Russen, Deserteuren und Ex-Häftlingen. Konfrontiert mit der harten Illegalität lernt Heinrich sich durchzusetzen und gewinnt Boris, einen der Bande, sogar als Freund.

Ertan Ongun ist Deutsch-Türke, ein Migrantenkind. Sich selbst bezeichnet er gern als Kanake. Seine Kumpels Mehdi und Kemal sind vom selben Schlag. Sie ziehen zusammen die „Geschäfte“ der Straße durch, ecken aber wegen ihrem Leichtsinn und zuweilen großer Dummheit sowohl bei anderen Kriminellen, als auch bei der Polizei immer wieder an. Für Ertan kein Problem, denn sein Motto ist Loyalität, schnelles Geld und Kanake sein. „Ficken und gefickt werden, so ist das Leben!“ … und danach lebt er zu hundert Prozent.