Marina Aleksandrova

Der gerade aus der Armee entlassene Stepan kehrt zurück in seinen Heimatort und stellt dabei fest, das sich so einiges verändert hat: Die Autowerkstatt seines Vaters ist jetzt in den Händen von Doker. Doker, der genau wie Stepan Autos liebt, verdient sein Geld mit der Organisation und Veranstaltung illegaler Autorennen.Beim Showdown treten Stepan, dem es um die Ehre geht, und Doker, dem es nur ums Geld geht, gegeneinander an.

Polen im 9. Jahrhundert. Das Volk betet den Sonnengott an, dass die Verwüstungen durch die Nordmänner ein Ende nehmen. Zu dieser Zeit stirbt der alte König und sein brutaler und blutrünstiger Bruder Popiel übernimmt die Herrschaft. Der einzelgängerische Ziemek fühlt sich durch die Situation herausgefordert und beginnt, gemeinsam mit dem ehemaligen Befehlshaber der Truppen, Piastun, den Widerstand gegen den König zu formieren, aber der König ruft die Wikinger zu Hilfe. In einem Duell kann Ziemek den Anführer der Wikinger besiegen, Popiel flieht in einen Turm und sperrt sich ein. Dort trifft ihn Ziemek zum letzten Duell.