Stacey Scowley

Für den alljährlichen Wettbewerb "North American Big Year" legen sich ehrgeizige Vogelbeobachter mächtig ins Zeug, um möglichst viele seltene Vögel in den USA aufzuspüren. Sie reisen dazu 365 Tage lang quer über den Kontinent, bis nach Kanada. Diesmal treten ein verbissener Bauunternehmer aus New Jersey, der seinen letztjährigen Titel verteidigen will, ein zurückhaltender Firmenchef aus Colorado und ein Computerfreak aus Maryland gegeneinander an.

Der neue Student John wird von seinen Mitstudenten gemieden, insbesondere eine Gruppe von Schlägern hat es auf ihn abgesehen, weil er mit der attraktiven Mary zusammen ist. Ein geheimnisvoller Typ namens Luc bietet ihm an, mit Hilfe von Hexerei seine Gegner besiegen zu können, und auch andere Außenseiter hat Luc auf seiner Liste. Um sich für die versprochenen Fähigkeiten zu qualifizieren, müssen die Anwärter die Zehn Gebote brechen, was bis zu einem gewissen Grad auch reibungslos klappt, doch irgendwann sind die Grenzen des Zumutbaren für die jungen Männer erreicht - trotz der versprochenen Macht!