Thomas Hwan

Die überzeugte Städterin Marie zieht nur widerwillig von Kopenhagen ins ländliche Velling, das im äußersten Westen von Jütland liegt. Denn dort hat ihr Partner Rasmus eine Stelle als Lehrer an einer Schule angenommen. Während Rasmus nicht lange braucht, um sich einzuleben, fühlt sich Marie als komplette Außenseiterin unter den knorrigen, schwer verständlichen Nachbarn und kämpft mit dem Kulturschock.

Ditte, älteste Tochter der dänischen Bäckerfamilie Rheinwald, führt eine erfolgreiche Galerie in Kopenhagen. Als ihr ein Job in New York angeboten wird, scheint für sie und ihren Freund Peter ein lang gehegter Traum in Erfüllung zu gehen. Doch der anstehende Umzug in den Big Apple wird von einer familiären Krise überschattet. Dittes Vater Rikard ist schwer erkrankt und sorgt sich um den Fortbestand des seit drei Generationen bestehenden Familienbetriebes. Dittes inniges, liebevolles Verhältnis zu ihrem Vater wird nun auf eine harte Probe gestellt: Soll sie ihren eigenen Lebenstraum verwirklichen oder sich den Wünschen ihres Vaters beugen und die Leitung der traditionsreichen Bäckerei übernehmen? Als sich Rikards Zustand zunehmend verschlechtert und Peter ungeduldig auf eine endgültige Entscheidung drängt, muss Ditte ihr bisher so unkompliziert verlaufenes Leben und ihre Zukunftspläne völlig neu überdenken...