Yousef Sweid

Die Jugendrichterin Marlene Neubach setzt aus Überzeugung auf Strenge. Als sie ihren für ein Jahr im Ausland studierenden Sohn Jakob in Athen besucht, ist der plötzlich wie vom Erdboden verschwunden und wird von Kommissar Vergas im Zusammenhang mit Straftaten gesucht. Dass ihr geliebter Sohn in illegale Handlungen verwickelt sein könnte, kann sich die Juristin nicht vorstellen. Doch kann Marlene der örtlichen Polizei trauen? Zusammen mit ihrem Zufallsbekannten Alexandros, der sich als Anwalt anbietet, beginnt die Richterin in der griechischen Metropole zu ermitteln. Wie sie herausfindet, gehört ihr Sohn einer angeblich kriminellen Aktivistengruppe an. Durch Jakobs Freundin Eleni erfährt die besorgte Mutter vom Doppelleben ihres Sohnes, der seit Monaten nicht mehr studiert, sondern sich voller Überzeugung dem politischen Aktivismus verpflichtet hat. Um ihn zu finden und ihm zu helfen, beginnt die mutige Juristin auf Mittel zu setzen, die sie im Gerichtssaal unter Strafe stellen müsste.

In Tel Aviv geht es heiß her. Zumindest laut der schnulzigen Soap Opera „Tel Aviv on Fire“, die jeden Abend über die TV-Bildschirme flimmert und Israelis wie Palästinenser vor der Glotze vereint. Der junge Palästinenser Salam ist Drehbuchautor des Straßenfegers und muss für die Dreharbeiten jeden Tag die Grenze zwischen Israel und dem Westjordanland überqueren. Bei einer Checkpoint-Kontrolle gerät das Skript der nächsten Folge in die Hände des israelischen Kommandeurs Assi. Das kommt dem gelangweilten Grenzwächter gerade recht. Um seine Frau zu beeindrucken, zwingt er Salam das Drehbuch umzuschreiben. Ein Bombenerfolg! Von nun an denken sich Salam und Assi immer neue absurde Plotentwicklungen aus. Aber dann soll die Serie abgesetzt werden, und Salam steht plötzlich vor einem Riesenproblem.

Noam leistet seine Wehrdienst bei den Grenztruppen und lebt mit seinen Freunden Lulu und Yali in einer WG in Tel Aviv. Ashraf ist ein junger Palästinenser aus Nablus, und daheim im Westjordanland sollte besser keiner wissen, dass er schwul ist und seit neustem mit einem Juden geht. Denn Ashraf hat an der Grenze Noam kennen gelernt, und jetzt versuchen beide gegen alle widrigen Umstände eine Beziehung. Dann jedoch wird Ashrafs Schwester von Israelis erschossen, und die Familie drängt auf Vergeltung.