Zaki Youssef

Um seiner Midlife-Crisis zu entkommen, versteckt sich Martin in den norwegischen Bergen vor seiner Familie. Hier will er wie seine Vorfahren als Jäger und Sammler leben. Doch als ein flüchtiger Drogenschmuggler auftaucht, findet die Ruhe ein jähes Ende.

When 14-year-old Marco, a homeless Romani boy, is arrested at the Danish border for possession of a missing public servant's passport, police inspector Carl Mørck and his Department Q team are tasked with finding the connection. The old case contains several suspicious elements: The public servant was accused of pedophilia shortly before he disappeared, and his case was closed unusually quickly. But the silent, traumatized Marco refuses to talk to them and it's not long before he's on the run from those who intend to kill him because of what he knows.

Dänemark, 2025: Nach einem Terror-Anschlag in Kopenhagen, bei dem 23 Menschen starben, häufen sich rassistische Übergriffe. Die rechtspopulistische Partei National Movement steht bei den bevorstehenden Wahlen kurz vor einem triumphalen Sieg. In diesem toxischen Klima lässt sich der junge Zakaria rekrutieren, um den baldigen Premierminister auszulöschen, noch bevor dieser an die Macht kommt.