Rafael Spregelburd

Julio Färber (Diego Cremonesi) ist Mitte 40, als 2001 in Argentinien die Wirtschaft vor die Wand fährt und er deshalb noch einmal die Koffer packen will, um vor der Krise zu fliehen. Zurück würde er einen kleinen Schuhladen in Buenos Aires lassen. Er macht Deutschland als Ziel aus, wo einst seine Mutter geboren wurde. Doch bevor er sich auf die Reise machen kann, lernt er durch einen Autofunfall die Taxifahrerin Mariela (Marina Bellati) kennen. Lange dauert es nicht, bis sich die beiden gegenseitig in ihre Herzen schließen. Und auch Julios Band bekommt noch einmal neues Leben eingehaucht. Und so beginnt er zu zweifeln, ob es immer noch so ein guter Plan ist, auszuwandern.

Tim, ein junger Mann vom Land, kommt nach New York, um dort sein Glück zu machen. Doch er erlebt eine Enttäuschung nach der anderen, bis er auf Ratschlag einer Wahrsagerin dem homosexuellen Agenten Lou vertraut, der ihm die Welt der Kunst öffnen will und mehr als berufliches Interesse an ihm hat. Tim macht tatsächlich als Sänger und Tänzer Karriere und nimmt dabei selbst die skrupellosen Gewohnheiten der Reichen an. Auf Weisung ihres mißtrauischen Ehemanns verführt er die schöne Bernadette und geht zum Schein auf deren Gattenmordpläne ein. Als Bernadette tatsächlich stirbt, fällt der Verdacht auf Tim, der erkennen muß, daß er in ein Komplott geraten ist. Dank eines ehrlichen Geheimagenten kommt Tim geläutert frei.

Die eher zurückhaltende Paz lässt sich von jedem herumschubsen: sei es der von sich selbst eingenommene Ehemann Dante, die beste Freundin Vanessa, die katzenliebende Schwester Bea oder der sexistische Möchtegern-Macho und Chef Borja. Nur der einfühlsame Kollege (und Ex von Paz), Gabriel, scheint Anteil an Paz Leben zu nehmen. Nachdem sie einen völligen Zusammenbruch hat, wendet sich Paz an den Wunderheiler Amil, der ihr einen Trank mitgibt, der jede Hemmung bei Paz löst, was sie einerseits befreit, doch andererseits ganz neue Probleme nach sich zieht...

Pedro ist nicht nur Fan, er ist total verrückt: auf Fußball. Da ist es egal, um welchen Verein es sich handelt, ob er zuhause ist, bei der Arbeit, sich um seine Töchter kümmern soll oder seine Frau Veronica etwas von ihm möchte: Fußball geht vor. Nach 20 Jahren Ehe reicht es Veronica nun. Sie will sich trennen. Pedro muss sich seiner Sucht stellen. Und zwar sofort!